Blog
Creative Writing

Volunteering is a choice

by Marsilda Xhaferi
“Many small people who in many small places do many small things that can alter the face of the World”…

Read More
Creative Writing

Motivation for life

by Ana Emukhvari
If you want something you have never had, then you have to do something you have never done. Motivation can help you. You will of course ask what motivation is or should be and how to get it or how can you improve it. Let me explain how.

Read More
Creative Writing

An unusual Christmas

by Eleonora Pannacci
Once upon a time there were a parrot, a Belzebù monkey, a paceman frog and a pug. They came from different countries.

Read More
Book Fair

Experiences at the Helsinki Book Fair 2016

As a group of five students from Bielefeld University, we have been to the book fair in Helsinki to work at Lecti Book Studio’s stand. In the following “chain interview” we are talking about our experiences by interviewing each other. Participants: Florian, Janine, Katrin, Jana and Tatjana.

Read More
Authors

Suomalaisia jalanjälkiä Bulgariassa

Viime vuosina filosofian tohtori Sabira Ståhlberg on julkaissut useita Bulgaria-aiheisia kirjoja, mm. Suomen Kaartista (Suomen Kaarti Balkanilla 2015), Mustastamerestä (Matka Kolkhiiseen ja Koiran elämää Mustallamerellä 2014) ja Bulgarian ruokaperinteistä (Orfeuksen maassa 2015).

Tänä vuonna hän on toimittanut kenraali Ramsayn ja perheen kirjeet sotavuosilta 1877–1878, jotka hän on julkaissut yli kolmensadan sivuisessa kirjassa Från Munksnäs till Konstantinopel.

Read More
Bulgaria

A Bulgarian Finnish Prime Minister

Professor Venelin Tsachevsky has published a book about Casimir Ehrnrooth in Bulgarian, English and now also in Finnish. Who was this very interesting person from Finland – Russian general, Bulgarian Prime Minister and much more? Lecti Magazine asked Professor Tsachevsky. Tell us something about you I was born in 1948. …

Read More
Bulgaria

The Big Cudgel

The “Big Cudgel Story” is in Turkish and comes from the region of Omurtag in northeast Bulgaria. For several years, the author Hasan Yakub Hasan has collected stories in this area.

Read More
Creative Writing

Nocturne

by Frej Wasastjerna

Nocturne appeared first, in electronic form, on the author’s website and in the collection Mixed Nuggets / Expanded Edition (2015). A Swedish translation has been published in the journal Manus, issued by Nylands litteraturförening.

Read More